Just another WordPress.com site

El Shaka

Dentro del mundo del surf, este es el saludo típico, “El SHAKA”.
Según Wikipedía: ” la tradición popular predominante atribuye el gesto a Kalili Hamana (héroe nacional hawaiano) de Laie, que perdió los tres dedos medios de la mano derecha mientras trabajaba en una central azucarera de Kahuku. Por esta razón, a Hamana le asignaron el puesto de vigilar el carro del azúcar, por lo que su gesto de todo despejado se dice que con el paso de los años se convirtió en el “shaka”.

Una segunda teoría vincula la señal del “shaka” con el juego de las canicas. La posición de la mano antes de tirar la canica o “kini” es con la forma del shaka. La señal de la mano vino a querer decir fino o preciso.

Una tercera teoría consiste en que la palabra era en origen “sharkeye (ojo de tiburón)”. El abrir la mano extendiendo el meñique y el pulgar representaba la cabeza del tiburón, siendo el pulgar y los dedos los ojos. Decir “shaka” (o “sharkeye”) a alguien y mostrar la mano en “ojo de tiburón” se cree que se consideraba un cumplido, puesto que este animal es muy respetado en la cultura hawaiana.

Un signo shaka – el saludo inconfundible con el dedo meñique y el pulgar – es un símbolo de aloha y forma parte de la cultura local de Hawái. Se interpreta como “tómalo con calma” o “excelente”, el shaka es un recordatorio constante que en Hawái no es una norma el apurarse o preocuparse. El símbolo shaka representa el “estilo de la isla”. Representa que todo está muy bien.

Es el saludo oficial de cada persona en el planeta que alguna vez se montó en un tabla, remó mar adentro y se dio cuenta que no hay liberación más grande que hacer el intento de agarrar una ola.

En fin….Y luego ya si lo unimos con que en inglés se relaciona con el “hang loose” (que por cierto es una maniobra de longboard) tendríamos más opciones.

Hang Loose

Hang Loose

 

¡Shaka a todos amigos!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s